jpdb beta

Login or Sign up
挨あい拶さつより円えん札さつ
Meanings
Expression
Humorous
Proverb
1. money speaks louder than words; money is better than (empty) words; (lit.) yen bills over salutations
pun on 挨拶 and 円札 both ending in さつ
Kanji used
挨
push open
拶
squeeze fingers
円
one yen coin
札
note
Composed of
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
① 丸。丸い形。また、そうであるさま。② （数学）面上で、ある1点から距離の等しい点を結ぶ曲線。③ ある地域一帯。④ 日本の通貨単位。
① 紙幣。