jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
目
め
は
心
こころ
の
鏡
かがみ
Meanings
Expression
Proverb
1. the eyes are the windows to the soul; the eye is the lamp of the body;
(lit.)
the eyes are the mirror of the heart
Kanji used
目
eye
心
heart
鏡
mirror
Used in: 2
Composed of
目
め
Auge; Augapfel; Sehkraft; Sehvermögen; Aufmerksamkeit; Achtsamkeit; Kennerblick
心
こころ
Herz; Gemüt; Seele; Antwort; Lösung; Sinn
鏡
かがみ
Spiegel; Kagami・mochi; flaches, rundes Mochi; Deckel (eines Sakefasses); Deckblatt für verwaltungsinterne Papiere (mit z. B. Adresse, Titel, Datum, Verfassern etc.); Kagami・mono (japan. Geschichtswerke, die das Wort kagami im Titel tragen)