jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
右
みぎ
に
曲
ま
が
る
Meanings
Expression
Verb (5-dan, る)
1. to turn right; to turn to the right
Kanji used
右
right
曲
curved
Top 29300
Conjugations...
Used in: 440
Composed of
右
みぎ
① 人が東を向いたときに南にあたる側。また、動物・人形・乗り物などについて、その正面の向きや進行方向が東のときに南にあたる側。② 話し手や聞き手など視点となる人にとって、自分の右(語義1)にあたる側。また、その方向。語義1と紛らわしい場合に「向かって右」「誰々から見て右」と言うことがある。③ よりすぐれたものの座する位置(座を観る側からの視点において)。④ 漸進的な思想、立場。とくに、革命的・革新的・進歩的な思想、立場と対比するとき。右翼、右派、保守派、守旧派、極右、右寄り。⑤ 縦書きの文書において、すでに記述したこと。前述、上述。
曲
ま
が
る
① 真っ直ぐでなくなる。② 進む方向を変える。③ 心や行いなどが正しくなくなる。
Examples (16 in total)
そこを
右
みぎ
に
曲
ま
がって
。
Turn right there.
私
わたし
は
右
みぎ
に
曲
ま
がった
。
I turned right.
最
さい
初
しょ
の
通
とお
りを
右
みぎ
に
曲
ま
がりなさい
。
Take the first street to the right.
トラックは
急
きゅう
に
右
みぎ
に
曲
ま
がった
。
The truck made a sharp turn to the right.
右
みぎ
に
曲
ま
がる
と、
博
はく
物
ぶつ
館
かん
に
出
で
ますよ。
Turning to the right, you will come to the museum.
右
みぎ
に
曲
ま
がれば
大
おお
きな
建
たて
物
もの
が
見
み
えますよ。
If you turn right, you will see a big building.
右
みぎ
に
曲
ま
がる
と、
左
ひだり
手
て
に
病
びょう
院
いん
があります。
Turning right, you'll find the hospital on your left.
2
ふた
つ
目
め
の
角
かど
を
右
みぎ
に
曲
ま
がりなさい
。
Turn right at the second corner.
信
しん
号
ごう
に
着
つ
いたら、
右
みぎ
に
曲
ま
がって
ください。
After you get to the traffic lights, turn right.
二
に
番
ばん
目
め
の
角
かど
を
右
みぎ
に
曲
ま
がって
ください。
Turn right at the second corner on the right.
その
交
こう
差
さ
点
てん
を
右
みぎ
に
曲
ま
がって
ください。
Turn right at the intersection.
最
さい
初
しょ
の
角
かど
を
右
みぎ
に
曲
ま
がって
まっすぐに
行
い
きなさい。
Take the first turn to right and then go straight on.
右
みぎ
に
曲
ま
がりなさい
。そうすればそのホテルが
見
み
つかりますよ。
Turn to the right, and you'll find the hotel.
この
通
とお
りに
沿
そ
って
行
い
き
銀
ぎん
行
こう
のところで
右
みぎ
に
曲
ま
がりなさい
。
Go along this street and turn right at the bank.
川
かわ
はここでわずかに
右
みぎ
に
曲
ま
がっている
。
The river bends slightly to the right here.
さらに2マイルほど
行
い
くと
道
どう
路
ろ
は
右
みぎ
に
曲
ま
がった
。
About two miles farther on, the road bent to the right.