jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
今
いま
更
さら
ながら
Meanings
Expression
1. although at this late hour; now, although it is too late
一
いっ
緒
しょ
に
行
い
けばよかったと、
今
いま
更
さら
ながら
後
こう
悔
かい
した。
I belatedly regretted not having gone along.
2. afresh; anew; again
彼
かれ
の
記
き
憶
おく
力
りょく
には
今
いま
更
さら
ながら
驚
おどろ
かされる。
His memory amazes me all over again.
Alt. forms
今
いま
更
さら
ながら
58%
今
いま
さらながら
31%
いまさらながら
10%
Kanji used
今
now
更
all over again
Top 14400
Used in: 1109
Composed of
今
いま
更
さら
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
Examples (2 in total)
彼
かれ
の
記
き
憶
おく
力
りょく
には
今
いま
更
さら
ながら
驚
おどろ
かされる。
His memory amazes me all over again.
一
いっ
緒
しょ
に
行
い
けばよかったと、
今
いま
更
さら
ながら
後
こう
悔
かい
した。
I belatedly regretted not having gone along.