① 起こりそうにないことが起きてしまうこと。非常に意外なこと。予想外。② 予期しない事態。緊急事態。非常事態。
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
① 流れに対して逆向きに進む。② 反抗する。従わない。
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
inverted; upside down; reversed; back to front
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
reverse; inversion; upside down; unreasonable; absurd; wrong
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
to surge (water or waves)
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating
(gymnastics) pulling oneself upward with a forward, circling movement; back hip circle
turning an object in the wrong direction; retort
a dream which is contradicted by reality
dropping (something) headfirst down a precipice; downhill rush; plunging down a precipice
to use somebody's (argument, attack) against them
① 地形や風の影響などが原因となり、主な潮の流れとは反対方向に潮が流れる現象。
shaving against the grain; shaving upwards
ascending vertical sword attack (kendo, etc.)
turned-in eyelashes; ingrown eyelashes; trichiasis
backlash (after use of 'magic')
turned-in eyelashes; ingrown eyelashes; trichiasis
headlong dive; header; plunge