jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
にかんするかぎり
Meanings
Expression
1. as far as ... is concerned; so far as ... can tell
Alt. forms
に
関
かん
する
限
かぎ
り
61%
に
関
かん
するかぎり
33%
にかんするかぎり
4%
Used in: 5
Composed of
かん
する
to concern; to be related
かぎり
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
Examples (13 in total)
私
わたし
にかんするかぎり
、それでよろしい。
That's all right as far as I am concerned.
私
わたし
にかんするかぎり
異
い
論
ろん
はない。
So far as I am concerned there is no objection.
彼
かれ
にかんするかぎり
、ものごとはうまく
行
い
っていた。
As far as he was concerned, things were going well.
その
問
もん
題
だい
にかんするかぎり
、
私
わたし
は
満
まん
足
ぞく
です。
As far as this matter is concerned, I am satisfied.
英
えい
語
ご
にかんするかぎり
は、
私
わたし
は
誰
だれ
にも
負
ま
けません。
As far as English is concerned, nobody can beat me.
給
きゅう
料
りょう
にかんするかぎり
、それはよい
仕
し
事
ごと
である。
It's a good job, as far as the pay goes.
その
問
もん
題
だい
にかんするかぎり
、
私
わたし
は
大
だい
満
まん
足
ぞく
です。
So far as this matter is concerned, I am completely satisfied.
不
ふ
満
まん
はありません。
私
わたし
にかんするかぎり
、
万
ばん
事
じ
理
り
想
そう
的
てき
です。
I have no complaints. As far as I'm concerned, everything is just perfect.
私
わたし
にかんするかぎり
その
計
けい
画
かく
に
異
い
存
ぞん
はない。
So far as I am concerned, I have no objection to the plan.
この
問
もん
題
だい
にかんするかぎり
、あなたは
自
じ
分
ぶん
の
責
せき
任
にん
を
逃
のが
れられません。
As far as this problem is concerned, you cannot escape your responsibility.
私
わたし
にかんするかぎり
、
君
きみ
は
好
す
きな
事
こと
をしていいよ。
As far as I'm concerned, you can do what you like.
私
わたし
にかんするかぎり
、
君
きみ
は
好
す
きなときにいつでも
出
しゅっ
発
ぱつ
してよい。
So far as I am concerned, you may leave whenever you like.
たいていの
人
ひと
は
夏
なつ
が
好
す
きだが、
私
わたし
にかんするかぎり
冬
ふゆ
の
方
ほう
がずっと
好
す
きだ。
Most people like summer, but as for me, I like winter much better.