jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
たいせつに
する
Meanings
Expression
Verb (する)
1. schätzen; hochschätzen; achten; lieben
2. sorgsam mit etw. umgehen
Alt. forms
大
たい
切
せつ
に
する
99%
たいせつに
する
Conjugations...
Used in: 39
Composed of
たいせつ
wichtig; bedeutend; kostbar; teuer; Wichtigkeit; Bedeutung; Kostbarkeit
Composed of
せつに
aufrichtig; herzlich; dringend; begeistert; leidenschaftlich
Examples (6 in total)
家
か
族
ぞく
団
だん
欒
らん
の
時
じ
間
かん
を
たいせつにしたい
ですね。
I want to cherish the time that I spend together with my family.
限
かぎ
りある
水
みず
資
し
源
げん
を
たいせつにしましょう
。
Let's conserve our limited water resources.
もっと
自
じ
分
ぶん
を
たいせつにしなければ
だめですよ。
You should take better care of yourself.
私
わたし
達
たち
はもっと
自
し
然
ぜん
を
たいせつにしなければ
ならない。
We must treasure nature more.
彼
かの
女
じょ
は
子
こ
供
ども
の
頃
ころ
からかけがえのない
思
おも
い
出
で
を
たいせつにしている
。
She cherishes the precious memories of her childhood.
一郎は
利
り
益
えき
よりも
友
ゆう
情
じょう
を
たいせつにする
。
Ichiro puts friendship above profit.