jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
とのこと
Meanings
Expression
Usually written in kana
1. I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
used to indicate that one has heard the preceding information from somebody
Alt. forms
とのこと
84%
との
事
こと
15%
Top 2400
Used in: 3309
Composed of
こと
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
Examples (5 in total)
全
ぜん
部
ぶ
調
ちょう
査
さ
するには
時
じ
間
かん
が
足
た
りなかった
とのこと
だ。
They said there wasn't enough time for a full investigation.
和
わ
平
へい
交
こう
渉
しょう
がすでに
秘
ひ
密
みつ
裡
り
に
開
かい
始
し
された
とのこと
です。
It is rumored that secret peace talks have already begun.
ラジオによると、
北
ほっ
海
かい
で
嵐
あらし
が
起
お
こる
とのこと
だ。
According to the radio, a storm is imminent in the North Sea.
安
あん
全
ぜん
で
美
お
味
い
しい
とのこと
でオーガニック
野
や
菜
さい
は
人
にん
気
き
がある。
Organic vegetables are popular because they're safe and tasty.
私
わたし
たちの
家
いえ
は
西
せい
欧
おう
の
基
き
準
じゅん
から
見
み
ると
小
ちい
さすぎる
とのこと
です。
They say our house is too small by Western standards.