jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
驚
おどろ
いたことに
Meanings
Adverb
Expression
1. surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
Alt. forms
驚
おどろ
いたことに
93%
おどろいたことに
6%
Kanji used
驚
surprise
Top 17500
Used in: 759
Examples (21 in total)
驚
おどろ
いたことに
は、
彼
かれ
は
失
しっ
敗
ぱい
した。
To my surprise, he has failed.
驚
おどろ
いたことに
肉
にく
を
生
なま
で
食
た
べた。
To my surprise, they ate the meat raw.
驚
おどろ
いたことに
私
わたし
達
たち
は
勝
か
ってしまった。
To my great surprise, we won!
私
わたし
たちが
驚
おどろ
いたことに
、
彼
かれ
は
優
ゆう
勝
しょう
した。
To our surprise, he won the grand prize.
驚
おどろ
いたことに
、
私
わたし
の
財
さい
布
ふ
がなくなっていた。
To my dismay, my wallet was gone.
彼
かれ
は
怒
おこ
るだろうと
思
おも
ったが、
驚
おどろ
いたことに
彼
かれ
は
笑
わら
った。
I thought he would be angry but, to my surprise, he smiled.
彼
かれ
が
大
たい
変
へん
驚
おどろ
いたことに
は、
彼
かれ
の
犬
いぬ
は
死
し
んでいた。
Much to his surprise, he found his dog dead.
驚
おどろ
いたことに
、
彼
かれ
は
私
わたし
の
申
もう
し
出
で
を
断
ことわ
った。
To my surprise, he refused my offer.
とても
驚
おどろ
いたことに
は、ドアが
音
おと
もなく
開
ひら
いた。
Much to my surprise, the door opened noiselessly.
彼
かれ
が
驚
おどろ
いたことに
ドアが
独
ひと
りでに
開
ひら
いた。
To his amazement, the door opened all by itself.
私
わたし
が
驚
おどろ
いたことに
は、
彼
かれ
は
服
ふく
毒
どく
自
じ
殺
さつ
した。
To my shock, he killed himself by taking poison.
驚
おどろ
いたことに
、
彼
かの
女
じょ
はとても
上
じょう
手
ず
に
英
えい
語
ご
を
話
はな
した。
To my surprise, she spoke English very well.
驚
おどろ
いたことに
、
彼
かれ
は
大
たい
変
へん
美
うつく
しい
女
じょ
優
ゆう
と
結
けっ
婚
こん
しました。
To my surprise, he got married to a very beautiful actress.
私
わたし
達
たち
が
大
たい
変
へん
驚
おどろ
いたことに
、
彼
かれ
は
突
とつ
然
ぜん
辞
じ
職
しょく
した。
To our great surprise, he suddenly resigned.
彼
かれ
はそれをしたが、さらに
驚
おどろ
いたことに
は、
1
ひと
人
り
でそれをやった。
He did it, and what was more surprising, he did it by himself.
私
わたし
が
驚
おどろ
いたことに
は、
彼
かの
女
じょ
はきっぱりと
否
ひ
定
てい
の
返
へん
事
じ
をした。
To my surprise, her reply was flatly negative.
彼
かれ
が
驚
おどろ
いたことに
は、その
泥
どろ
棒
ぼう
は
自
じ
分
ぶん
の
息
むす
子
こ
だとわかった。
To his surprise, the thief turned out to be his own son.
驚
おどろ
いたことに
、トムはメアリーと
一
いっ
緒
しょ
に
私
わたし
たちのパーティーにやってきた。
To our surprise, Tom came to our party with Mary.
たいへん
驚
おどろ
いたことに
、
私
わたし
の
歌
うた
は
大
おお
勢
ぜい
の
若
わか
者
もの
の
心
こころ
に
訴
うった
えた。
Much to my surprise, my song appealed to many young people.
私
わたし
たちが
驚
おどろ
いたことに
、恵美は400メートルレースで
楽
らく
勝
しょう
した。
To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
みんなが
驚
おどろ
いたことに
、マイクはスピーチコンテストで
一
いち
位
い
を
取
と
った。
To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest.