jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
力
ちから
が
抜
ぬ
け
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. to grow weak; to become weak; to lose strength
不
ふ
思
し
議
ぎ
と
気
き
持
も
ちが
落
お
ち
着
つ
き、
体
からだ
から
力
ちから
が
抜
ぬ
けた
。
For some reason, I felt calm, and the strength drained from my body.
Kanji used
力
power
抜
pull out
Top 5100
Conjugations...
Used in: 2484
Composed of
力
ちから
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
抜
ぬ
け
る
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
Examples (9 in total)
四
し
肢
し
から
力
ちから
が
抜
ぬ
ける
。
The strength drains from my limbs.
どっと
力
ちから
が
抜
ぬ
けた
よ。
All my strength suddenly drained out of me.
僕
ぼく
の
肩
かた
から
力
ちから
が
抜
ぬ
ける
。
The strength leaves my shoulders.
ずるずると
力
ちから
が
抜
ぬ
けて
座
すわ
り
込
こ
む。
My strength gradually drained away, and I slumped down to a sitting position.
五
ご
体
たい
の
力
ちから
が
抜
ぬ
けて
、その
場
ば
に
座
すわ
り
込
こ
んだ。
All the strength drained from my body, and I sank down where I stood.
不
ふ
思
し
議
ぎ
と
気
き
持
も
ちが
落
お
ち
着
つ
き、
体
からだ
から
力
ちから
が
抜
ぬ
けた
。
For some reason, I felt calm, and the strength drained from my body.
僅
わず
かに
力
ちから
が
抜
ぬ
ける
ような
感
かん
覚
かく
を
覚
おぼ
える。
I feel a sensation as if my strength is slightly draining away.
何
なん
の
慰
なぐさ
めにもなっていない
言
こと
葉
ば
に、
力
ちから
が
抜
ぬ
けた
。
I felt drained by words that offered no comfort.
両
りょう
足
あし
から
力
ちから
が
抜
ぬ
け
、
私
わたし
はそのまま
地
じ
面
めん
へとへたり
込
こ
む。
The strength leaves my legs, and I sink straight down to the ground.