気がつくと – Vocabulary details

気きがつくと

Expression

1. before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden

ふと気きがつくと、敵てきの数かずがずいぶん減へっている。Before I knew it, the number of enemies had decreased considerably.

state of mind

to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)

気きがつくと、いつの間まにか室しつ内ないにいた。

Before I knew it, I was inside the room.

気きがつくと一ひと人りの人にん間げんが目めの前まえにいた。

Before I knew it, a person was in front of me.

森もりの中なかで、彼かれらは気きがつくと危き険けんが迫せまっていた。

In the woods they found themselves in danger.

ふと気きがつくと、敵てきの数かずがずいぶん減へっている。

Before I knew it, the number of enemies had decreased considerably.

jpdb beta