シラ
Meanings
Prefix
1. Nüchternheit
2. Vorschützen von Unwissenheit
Pitch accent
Used in vocabulary (57 in total)
Silberreiher
Unwissenheit vorschützen; sich verstellen; alles abstreiten
Shiraha; weiße Feder
weißer Edelstein; Reismehlknödel; weiße Kamelie (Abk.)
weiße Lilie
Entmutigung; Indifferenz; Interesselosigkeit
ein wie weißer Stoff fallender Wasserfall; Konnyaku-Glasnudeln
Unwissenheit vorschützen; sich verstellen; alles abstreiten
Breitling; Salangichthys microdon
Schwan; Cygnus bewickii; Schwan; Cygnus; Shirotori; Shirotori
Türkentaube
weiße Wolke; weiße Wolke; Grind
hellwerdend; weißlich; dämmerig
Shirahama (Ortschaft in der Präf. Wakayama); weißer Strand; Shirahama
unbehandeltes Holz; rohes Holz; ungestrichenes Holz
weiße Fahne; Parlamentärflagge; Friedensfahne
quercus myrsinifolia; bamboo Leaved Oak; quercus myrsinaefolia
Indigoweiß (durch Reduktion hergestellter löslicher Indigo-Farbstoff)
Laie; Dilettant; Amateur; Uneingeweihter; Liebhaber (Aussprache aus Onbin von shiro・hito entstanden)
weißhaarig; grauhaarig; weißes Haar; graues Haar
weißes Papier; unbeschriebenes Papier
blankes Schwert; gezogenes Schwert
weiße Pflaumenblüten; weiß blühender Pflaumenbaum; weiß blühender Pflaumenbaum; weißliche Stofffarbe
polierter Reis; weißer Reis
weißer Grund; weißer Stoff; ungebrannte Keramik; ungefärbter Stoff; unbeschriebenes Papier; weißer Hintergrund
heißes Wasser
Shirasu; weiße Sandbank; weiße Sandfläche in einem japanischen Garten; Gerichtshof; Magistratssitz
weiß schäumende Wellen; Schaumkronen; Räuber (nach dem Namen einer Räuberbande im alten China)
weiße Wand; weißgetünchte Wand
weißer Sand
Rogen; Milch; Albino; Albinismus; Leukodermie
einer der 24 Abschnitte des Sonnenjahres nach dem Mond-Kalender; etw. 15 Tage vor der Herbst-Tagundnachtgleiche bzw. um den 8. September nach dem Sonnenkalender; Tautropfen; Weißrussland; Belarus
Kochen ohne Gewürze wie Salz oder Zucker
Albinismus; Leukodermie; Weißsucht (Unfähigkeit o. magelhafte Fähigkeit, in Haut, Haaren u. Augen Farbstoff zu bilden)
weißer Faden; ungefärbter Faden; Rohseide
Hellbraun; gedämpft und gerösteter qualitativ hochwertiger Tee (der wenig Herbheit entwickelt)
weißes Segel
Braten von Fisch ohne Gewürze; ohne Gewürze gebratener Fisch
weiße Tonerde; Terra alba; Kalkmörtel; Kaolinerde; Porzellanerde; Kalkmörtel
white bush clover; Lysimachia fortunei (species of loosestrife)
Reisbrei
Reisbrei
Shiraae; Gemüsesalat mit weißem Sesam, Tōfu und Miso
tiefer Schlaf; fester Schlaf
(arch.) starched white uniform worn by menservants of government officials; something pasted with plain white paper (e.g. umbrella, lantern)
weißer Fleck; Leukoderm (weißer Fleck in der Haut); Facula (helle Bereiche der Sonnenflecken); weißer Fleck
Bardame; Kellnerin; Prostituierte (mit weiß geschminktem Hals)
flea-bitten gray (horse coat color); flea-bitten grey
Carex alopecuroides var. chlorostachya (species of sedge)
Japanese glass shrimp (Pasiphaea japonica)
collector urchin (Tripneustes gratilla)
light chestnut (horse coat color)
shrill voice; unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting; part of an unaccompanied poem (in noh)
steamed unflavoured glutinous rice; mochi rice