gut aussehender Mann; attraktiver Mann; schöner Mann; hübscher Mann; Adonis; Apollo
der im Hausstand verbliebene, nicht ordinierte Laien-Buddhist; tiefgläubiger Mann; frommer Mann
ältester Sohn; Erstgeborener
ein Junge; der älteste Sohn
one's second son; (arch.) man between 17 and 20 years old (ritsuryo system)
schwule Liebe; homosexuelle Liebe zwischen Männern
female-to-male gender swap (in fan art and fan fiction)