Bild im westlichen Stil; Ölgemälde; westlicher Film (im Gegensatz zu einem asiatischen Film)
Schneiderei (im westlichen Stil)
westliche Ware; westliche Dinge; Pornofilm mit westlichen Darstellern
Abendland; Okzident; Europa; Westen; westliche Welt; Europa und die USA
auf dem Ozean; auf dem Meer; auf dem Ozean
Kleidung (insbes.) westliche Kleidung; Anzug
ozeanisch; maritim; Ozean; Weltmeer
ins Ausland gehen; Auslandsreise; Reise in den Westen; ausländisches Handelshaus (in China)
Zimmer im westlichen Stil
Gebäude im westlichen Stil; Gebäude im europäischen Stil
Pazifischer Ozean; Pazifik
westliche Kleidung tragen; Tragen westlicher Kleidung (insbes. für Frauen verwendet); westliche Bindung
Zimmer im westlichen Stil
europäische Musik; westliche Musik
überwiegend von europäischstämmigen US-Soldaten frequentiertes Straßenmädchen (im Japan nach dem Zweiten Weltkrieg)
europäisch; westlich; westlicher Stil
westliche Küche; europäische Küche
westlich; im westlichen Stil; westlicher Stil
ausländisches Buch; westliches Buch
(westlicher)Wein und Spirituosen; Alkoholika
Yōgaku; europäische Wissenschaften (im Gegensatz zu Kangaku und Wagaku; während der Edo-Zeit)
weit; breit; grenzenlos; rosig; glänzend (Zukunft); grenzenlos
Japan und Europa; japanisch und europäisch
westliche Ware; westliche Dinge; Pornofilm mit westlichen Darstellern
(westlicher)Bogen; westliches Bogenschießen
maschinengeschöpftes Papier; nach westlichem Verfahren hergestelltes Papier
sowohl im Osten wie im Westen
Japanese Western-style envelope (opening on the long dimension; numbered 0-7, each with different sizes)
Western sword (esp. sabre)
Frisur im westlichen Stil
Japan, China und der Westen
Orient and Occident; Atlantic and Pacific
Neusilber; westliche Silbermünze
Western school; school dedicated to the study of the West and Western languages (late Edo and Meiji periods)
Senf (im Gegensatz zum japan. Karashi)
westliche Sprache; westliche Fremdsprache
Western word or sentence; word created by translating components of a Western word
westliche Ware (insbes.)Kurzwaren; Importwaren
importiert; fremd; westlich; westliche Art; im Westen gezüchtete Art
characters used by Western civilization (esp. the Latin alphabet)
arktischer Ozean; arktische See; Arktik; Nordpolarmeer; nördliches Eismeer
japanischer Geist verbunden mit europäischem Lernen
practitioner of Western medicine; Western doctor
fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie)
addiction to Western things
westlich gebundenes Buch; westliches Buch
Amifluppe; ausländische Zigarette