jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
その
間
あいだ
Meanings
Adverb
Noun
1. während dieser Zeit; in der Zwischenzeit; in der Zwischenzeit
Alt. forms
その
間
あいだ
91%
そのあいだ
8%
其
そ
の
間
あいだ
Kanji used
間
interval
Pitch accent
⚠
そ
のあ
いだ
Top 1800
Used in: 4216
Composed of
その
dieser; der; der betreffende; der fragliche; genau derselbe
間
あいだ
Raum; Zwischenraum; Beziehung; Zeitraum; Intervall; Abstand zwischen zwei Dingen
Examples (11 in total)
彼
かれ
は
その
間
あいだ
ずっと
黙
だま
っていた。
He was silent all the time.
テレビが
その
間
あいだ
ずっとついていた。
The TV was on all the time.
彼
かれ
は
その
間
あいだ
ずっと
働
はたら
き
続
つづ
けた。
He kept on working all the while.
私
わたし
は
その
間
あいだ
ずっとここにいた。
I was here all the time.
何
な
故
ぜ
君
きみ
は
その
間
あいだ
ずっと
黙
だま
っていたのですか。
Why were you silent all the time?
彼
かれ
らは
その
間
あいだ
ずっとしゃべり
通
とお
しだった。
They kept talking all the time.
我
われ
々
われ
は
その
間
あいだ
ずっとお
互
たが
いにしゃべっていた。
We were talking to each other all the time.
そこで
夏
なつ
休
やす
みを
過
す
ごし、
その
間
かん
サーフィンを
楽
たの
しんだ。
I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing.
三
さん
年
ねん
間
かん
パリに
住
す
み
その
間
あいだ
にフランス
語
ご
を
覚
おぼ
えた。
I lived three years in Paris during which time I learned French.
母
はは
は
忙
いそが
しそうに
料
りょう
理
り
をしていた。
その
間
あいだ
私
わたし
はテレビを
見
み
ていた。
Mother was busily cooking; in the meantime, I was just watching TV.
彼
かれ
は
２
に
時
じ
間
かん
後
ご
に
帰
かえ
ってきます。
その
間
あいだ
に
夕
ゆう
食
しょく
の
準
じゅん
備
び
をしましょう。
He'll be back in two hours. In the meantime, let's prepare dinner.