おでんわ – Vocabulary details

おでんわ

Meanings

Noun

Honorific

1. telephone call

2. telephone (device)

Alt. forms

Pitch accent

お

で

んわ

Used in: 4

Composed of

お

honorific/polite/humble prefix

でんわ

① 音声を電気信号に変換し、回線を通じて離れた場所にいる相手方にこれを伝え、お互いに会話ができるようにした機構および、その手段のこと。② 語義1の機構を使い会話をすること。また会話を求めること、会話が求められている状態。③ 語義1の音声を電気信号に変換する機械。電話機。

Examples (17 in total)

５ご時じにおでんわ下くださいませんか。

Would you please call me up at five o'clock?

後あとでこちらからおでんわします。

I'll call you back later.

後のちほど、またおでんわいただけますか。

Would you please call him back later?

はっきりわかり次し第だいおでんわします。

I will give you a call as soon as I know for sure.

１いち時じ間かん後ごにまたおでんわします。

I'll call you up again in an hour.

クレジットカードをなくしてしまったのでおでんわしたのですが。

I'm calling because I've lost my credit card.

この写しゃ真しんの猫ねこを見みかけたら、おでんわください。

If you see the cat in this picture, please call us.

「帰かえり次し第だい、こちらからおでんわさせましょうか」「お願ねがいします」

"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."

あなたのお名な前まえとおでんわ番ばん号ごう、いただけますか？

Could you give me your name and phone number?

ロンドンに到とう着ちゃくなさったら、できるだけ早はやくおでんわください。

Please call me as soon as possible when you arrive in London.

こんな朝あさ早はやくにおでんわしてお許ゆるし下ください。

Please excuse me for calling you so early in the morning.

よりよいサービスのため、お客きゃくさまのおでんわは傍ぼう受じゅされることがあります。

In order to serve you better, your call may be monitored.

何なんかご質しつ問もんがございましたら、お気き軽がるにおでんわください。

If you have any questions, feel free to call.

電でん話わを切きってお待まち下ください。すぐにオペレーターからおでんわします。

Please hang up and the operator will call you back.

おでんわありがとうございます。こちらは日に本ほん郵ゆう便びん再さい配はい達たつ受うけ付つけセンターです。

Thank you for calling. This is the Japan Post Redelivery Reception Center.

「おでんわ番ばん号ごうは何なん番ばんですか？」「1234-5678です」

"What's your phone number?" "It's 1234-5678."

フリーダイヤル１—８００—４４６—２５８１におでんわください。

Call us toll-free at 1-800-446-2581.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Composed of

Examples (17 in total)