jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
災
わざわ
いを
転
てん
じて
福
ふく
と
為
な
す
Meanings
Expression
Verb (5-dan, す)
Idiomatic
1. to turn misfortune into fortune (esp. through one's own efforts); to turn the potential disaster to one's advantage
Alt. forms
禍
わざわい
を
転
てん
じて
福
ふく
とな
す
禍
わざわい
を
転
てん
じて
福
ふく
と
為
な
す
災
わざわ
いを
転
てん
じて
福
ふく
とな
す
災
わざわ
いを
転
てん
じて
福
ふく
と
為
な
す
Kanji used
災
natural disaster
転
roll around
福
good fortune
為
for the sake of
Conjugations...
Used in: 1
Composed of
災
わざわ
い
Unglück; Unheil; Katastrophe; Schicksalsschlag
転
てん
じて
andererseits; übrigens; im Übrigen; (oft in der Bedeutung:) abgeleitet; übertragen
福
ふく
Glück; Segen; Wohlstand
為
な
す
tun; machen; durchführen; tun; bilden