jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
数
かぞ
え
Meanings
Noun
Abbreviation
1. Alter nach der traditionellen japanischen, dem Kalenderjahr folgenden Zählweise (bei der Geburt ist man bereits ein Jahr alt, und wird zum Jahreswechsel ein Jahr älter; Abk.)
Alt. forms
数
かぞ
え
85%
カゾエ
14%
Kanji used
数
number
Pitch accent
か
ぞえ
か
ぞ
え
Used in: 97
Used in vocabulary (11 in total)
数
かぞ
え
切
き
れな
い
unzählig; unzählbar
数
かぞ
え
きれな
い
unzählig; unzählbar
数
かぞ
え
上
あ
げ
る
aufzählen; zusammenzählen
数
かぞ
え
直
なお
す
noch einmal zählen; nachzählen; nachrechnen
数
かぞ
え
立
た
て
る
aufzählen; nennen
数
かぞ
え
歌
うた
Zahlenlied; Abzählreim
数
かぞ
え
役
やく
満
マン
yakuman from having at least 13 han
数
かぞ
え
なお
す
noch einmal zählen; nachzählen; nachrechnen
数
かぞ
え
方
かた
Zählsystem
数
かぞ
え
込
こ
む
to number among
数
かぞ
え
違
ちが
え
る
sich verzählen
Examples (1 in total)
怒
おこ
った
時
とき
は、
言
こと
葉
ば
を
発
はっ
する
前
まえ
に
数
かず
を10
数
かぞ
え
よ。
When angry, count to ten before you speak.