jpdb beta

① 立秋を過ぎての暑さ。暦の上では秋だが、夏の暑さが残っていることから。

① 猛烈な暑さ。

① 夏の暑さ。

① 酷い暑さ。

resistance to heat

heat of summer

heat wave; intense heat

① 暦の上で最も暑いとされる夏の期間。一般に、夏の土用の期間、即ち、立秋までの18日間を言う。

hot and cold; summer and winter

blistering heat; "major heat" solar term (approx. July 23)

① 極めて酷い暑さ。極度の暑さ。

"minor heat" solar term (approx. July 7)

severe heat; intense heat; oppressive heat

to summer; to go away for the summer

① 平年より高温の夏。② 夏の暑い時期。

① 厳しい暑さ。

severe heat; intense heat; oppressive heat