Schicksal; Verhängnis; Bestimmung; Karma
Wohnungslosigkeit; wohnungslos; obdachlos; vagabundierend
Hausaufgabe; Schularbeiten; eine offene Frage
Unterkunft; Quartier; Wohnheim; Stellung; Posten
übernachten; sich einquartieren; unterkommen; logieren; Unterkunft; Übernachtung
Untermiete; Wohnen zur Untermiete; Pension; Ryōkan von niederem Rang; Gast eines niederrangigen Ryōkan; Ferien des Dienstpersonals
Wirt; Wirtsorganismus; Transplantatempfänger; Gastwirt; Gasthofbesitzer; Wirt
alter Feind; Erzfeind; Erbfeind; Erzrivale
Privatpension; Fremdenzimmer
Nachtwache im Palast oder Amt; Dienst im Schlafgemach eines Adeligen; Nachtdienst; Nachtwache
Unterkunft; Bleibe; Wohnung
Veteran; alte Person mit großer Erfahrung; hoher Regierungsbeamter (während der Kriegerherrschaft); Vorstand einer Nachbarschaft (in der Edo-Zeit)
lang gehegter Wunsch; im vorangegangenen Leben gegebenes Gelübde
Übernachtung am Reiseziel; Übernachtung auf der Reise; Gasthaus, in dem man zur Übernachtung einkehrt
Sternbild (im alten China)
verdienter General; erfahrener General
Wohnen im selben Hotel; Einkehr im selben Gasthof; im selben Hotel wohnen
Karma; Schicksal; Bestimmung
Einquartierung; Absteigen
getrenntes Übernachten (der Mitglieder einer Gruppe); sich auf verschiedene Hotels verteilen
lang gehegter Groll; langjährige Ansicht; lang gehegte Absicht; lang gehegter Wunsch
Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
nicht ausscheidbarer Kot bei Darmverstopfung
Geschick; Schicksal; vorbestimmtes Los
Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); "day of the ghost"
einfaches Gasthaus; Herberge
altes Vergehen; im vorhergehenden Leben begangenes Vergehen
altes Übel; eingewurzeltes Übel
hervorragender Wissenschaftler mit langjähriger Erfahrung und allgemeiner Achtung
Chinese "Legs" constellation (one of the 28 mansions)