work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
① 洗練されていて高い品格があること。② 品質の良いこと。また、その品。
parts; accessories; components
① 教養や嗜みを欠き品格が劣ること。② 品質の劣るもの。
piece of evidence; evidence
① 薬。医薬品。② 故意に化学変化を起こすための物質。薬剤。試薬。
trial product; prototype model
elegance; refinement; grace; aroma
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
valuable article; valuables
① 品物の種類。たぐい。② 同一種の作物や動物を、遺伝的性質などからさらに細かく分類した単位。
things at hand; personal belongings
① 人や物に感じられる気高さ。② 貨幣に含まれている金や銀の割合。③ 鉱石の中に含まれているの金属の割合。
finished product; finished goods; completed article
inferior goods; defective product; defective goods
handicraft; industrial art object
to be refined (character, manners); to be classy; to be polished
① 香りや刺激を得るための飲食物。お酒、お茶、コーヒー、たばこ など。
item; commodity; list of articles
defective item; defective product; defective merchandise
refined; genteel; graceful; decent
article specially made to order; made-to-measure (custom-made) article
refined; genteel; graceful; decent
daily supplies; daily necessities; household items; housewares
inferior goods; faulty item
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
substitute article; back-up
substitute article; back-up
goods on display; (an) exhibit; exhibition (of goods)
fine product; masterpiece
processed goods; finished goods
brand items; brand-name goods
famous product; widely known (local) specialty
limited stocks; limited lines; limited supplies
accessory; fittings; appurtenances
copy; reproduction; replica; facsimile
refined; genteel; graceful; decent
article for everyday use; domestic article
short piece (of music, writing); small work (painting, sculpture, etc.); literary sketch; small article; small item
properly; in a good manner; sophisticatedly; seemly; in a dignified way
fine article; good-quality item; quality product
clothing; articles of clothing; apparel
artifact; excavated article; archaeological find
imported article; imported goods
small present; trifling gift; gift given out by companies to customers as a token of gratitude; marketing incentive; (arch.) inferior goods; (arch.) low-quality article
product name; name of an article
① 法令により輸出入・売買・譲渡などが禁止されている物品。
refined; genteel; graceful; decent
properly; in a good manner; sophisticatedly; seemly; in a dignified way
munitions; military stores
imitation; similar article; similar goods
refined; genteel; graceful; decent
refined; genteel; graceful; decent
grave goods; burial accessories
genuine product; officially licensed product; non-counterfeit article
everyday necessities; daily necessities
knockoff; counterfeit goods
collected item; artifact (in museum, etc.)
counterfeit goods; knock-off; imitation
in-house manufactured goods
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
thank you gift; gift given as thanks for a favor or for attending a funeral, etc.; gift sent from a locality to a tax payer as part of the "hometown tax" program
special grade article; superfine brand
article (in a collection, etc.); piece
standardized article or goods; standardised article or goods
(possibly) defective item; as-is item; item sold as is
office supplies; stationery
military stores; munitions of war
sample article; sample item; demonstration model
goods offered to a person in distress
plunder; spoils; booty; loot
stock number (of item); part number; PN
genuine product; official product; accessory product from the manufacturer of the main product
custom-made article; specially made article
reference materials; specimen for reference; reference item; specimen
stone artifact; article made of stone
purchased item; purchased goods; (a) purchase
art works, traditional artifacts and antiques; artistic handicrafts; decorative art
general-purpose item; multi-purpose thing; generic product
broken product; faulty product
exhibit; articles on display; showpiece
counterfeit goods; fake; (a) forgery
bargain or clearance goods (esp. of imperfect produce)
handicrafts; hand-crafted goods
article for sale at auction; lot
article offered at a bargain price
natural foods; organic food
non-standard product; non-standard goods
like-new item; used item in mint condition; beautiful item
personal effects; hand baggage
Western-style apparel and accessories; haberdashery
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
new old stock; NOS; unused goods of old manufacture
current product (currently available or on the market); existing product
main parts; main components
unused item; never-used item
articles disposed of or sold off by the government
substitute article; back-up
thing bartered; trade-in; substitute; replacement; exchange
supplies; stock; stored goods
choice article; item of excellent quality; masterpiece
personal effects or belongings
smuggled goods; contraband
loot; booty; plunder; spoils
unredeemed article; forfeited item
accessory; fittings; appurtenances
must-have; indispensable item; necessities
① 製造の途中の物で、販売・貯蔵ができない未完製品。勘定科目としての仕掛品勘定は、棚卸資産に分類され、流動資産である
foreign good; foreign product
selling something for the first time; item on sale for the first time
handicraft object; piece of handicraft work
quasi-drug; medicated products; quasi-medicine; product with relatively mild medicinal effect, sold in general stores as well as pharmacies
rejected goods; rejected article; reject; seconds; second; off-grade goods
goods in stock or on hand or in one's possession
movie in which ... has the starring role
donation; contribution; an offering
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
article offered at a bargain price (mainly of imperfect produce)
generic (drug); me-too (drug)
contents; contained items
economical product; economy-sized goods
refined or finished goods
controlled or regulated item
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
① 製造の途中の物で、販売・貯蔵ができない未完製品。勘定科目としての仕掛品勘定は、棚卸資産に分類され、流動資産である
article offered at a bargain price (mainly of imperfect produce)
faulty product; faulty goods; consolation prize
bargain goods; sale items
reproduction; replica; facisimile; reconstruction
patented article or articles; patented invention
(used) item of average quality
article of average quality; common article
inferior goods; low-quality article
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
imperfect product (sold at a discounted price); defect merchandise
① 製造の途中の物で、販売・貯蔵ができない未完製品。勘定科目としての仕掛品勘定は、棚卸資産に分類され、流動資産である
① 製造の途中の物で、販売・貯蔵ができない未完製品。勘定科目としての仕掛品勘定は、棚卸資産に分類され、流動資産である
selling something for the first time; item on sale for the first time
selling something for the first time; item on sale for the first time
selling something for the first time; item on sale for the first time
article offered at a bargain price (mainly of imperfect produce)
faulty product; faulty goods; consolation prize
standard tables of food composition in Japan
original drug; originator drug
drug included in the Japanese Pharmacopoeia
goods in transit; stock yet to arrive
competing goods; rival products
health supplement; dietary supplement
star duckweed (Lemna trisulcata); ivy duckweed