目を輝かす – Vocabulary details

目めを輝かがやかす

Expression

Verb (5-dan, す)

1. to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes

そして、目めを輝かがやかせて報ほう告こくしてくれる。And then, they report to me with sparkling eyes.

eye

shine

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

to light up; to brighten

彼かの女じょは目めを輝かがやかせて話はなした。

She talked, with her eyes shining.

少しょう女じょは目めを輝かがやかせて踊おどった。

The little girl danced, with her eyes shining.

そして、目めを輝かがやかせて報ほう告こくしてくれる。

And then, they report to me with sparkling eyes.

彼かの女じょは幸こう福ふくそうに目めを輝かがやかせていた。

There was a happy twinkle in her eyes.

一ひと口くち飲のんで、彼かの女じょは目めを輝かがやかせる。

After taking a sip, her eyes light up.

彼かれは目めを輝かがやかせて部へ屋やから出でて来きた。

He came out of the room with his eyes shining.

彼かれは目めを輝かがやかせながら、その話はなしを聞きいた。

He listened to the story with his eyes shining.

目めを輝かがやかせて見み回まわしていると、店みせの奥おくから声こえをかけられた。

As I looked around with sparkling eyes, I was called out to from the back of the shop.

その姿すがたはさながら餌えさの袋ふくろを見みて目めを輝かがやかせた犬いぬのようだった。

They looked just like a dog whose eyes light up at the sight of a bag of food.

jpdb beta