くい
Meanings
Noun
1. eating
2. bite (in fishing)
Pitch accent
Used in vocabulary (70 in total)
sich einfressen; sich hineinbohren; sich festsetzen; tief eingewurzelt sein; eingreifen; eindringen
aufhalten; Widerstand leisten; verhindern; hemmen; zum Stehen bringen
zusammenbeißen; ertragen; erdulden; aushalten
aufhalten; Widerstand leisten; verhindern; hemmen; zum Stehen bringen
beißen; anbeißen; haften an; sich festhalten an …
Essen; Speise; Nahrung; Futter
sich kreuzen; ineinander greifen; im Gegensatz stehen; nicht übereinstimmen; im Widerspruch stehen; auseinandergehen
sich festbeißen; fest greifen; sich nicht abschütteln lassen; sich anklammern; nicht locker lassen; hartnäckig verfolgen
sich in etw. hineinfressen; tief eindringen
sich kreuzen; ineinander greifen; im Gegensatz stehen; nicht übereinstimmen; im Widerspruch stehen; auseinandergehen
gefräßig; naschsüchtig; Gefräßigkeit; Vielfraß; Gourmand
eine Mahlzeit auslassen; seinen Lebensunterhalt verlieren; seine Arbeit verlieren
Appetit
Kreuzen; Ineinandergreifen; Gegensätzlichkeit; Nichtübereinstimmung; Widerspruch; Verschiedenheit
Ruin durch Völlerei; Leben fürs Vergnügen ohne zu arbeiten
totbeißen; verschlingen; auffressen
abbeißen; durchbeißen
Kreuzen; Ineinandergreifen; Gegensätzlichkeit; Nichtübereinstimmung; Widerspruch; Verschiedenheit
Verpflegungskosten; das täglich Brot
menschenfressend; Menschenfresserei; Kannibalismus
zerbeißen; kaputt beißen
abbeißen; durchbeißen; durchnagen; aufessen; auffressen
Ameisenbär; Ameisenfresser; Myrmecophagidae
nichts mehr zu beißen haben; seinen Lebensunterhalt verloren haben; kein Auskommen mehr haben; ganz herunter gekommen sein; verarmen; bettelarm werden
gefräßig; naschsüchtig; Gefräßigkeit; Vielfraß; Gourmand
Mottenfraß; Wurmstichigkeit
aufessen; auffressen
Gefräßigkeit; Gierigkeit
eine Person, die nur auf das schöne Gesicht wert legt
ausreichende Essensmenge
sein Vermögen verleben; sich um Haus und Hof fressen
nicht alles aufessen; Essen übriglassen
Verpflegungskosten
auffressen; anknabbern; im Essen herumstochern; gierig zulangen; von allem gierig essen
zu viel essen; sich überfressen
die Zeche prellen; ohne zu zahlen davonlaufen; Zechprellerei
sich kümmerlich durchschlagen; mit wenig Proviant auskommen
angebissen; nicht aufgegessen; zu essen anfangen und aufhören ohne fertig zu sein
nicht genügend zu essen haben; nicht genügend; nicht ausreichend sein
Überessen; Übersättigung; Überfüllung
essen und trinken; Essen und Trinken
Beißen; Anbeißen; Gelegenheit
eine Mahlzeit auslassen; seinen Lebensunterhalt verlieren; seine Arbeit verlieren
sich ineinander fügen; ineinander greifen; ineinander passen; sich verzahnen; sich ineinander verbeißen
Essen à discrétion; Essen, so viel man möchte; All-you-can-eat
Feinschmeckerei; Gourmet; Gourmand; Leckermaul
Defizit; Verlust; Einfressen; Verkanten
für einige Zeit auf Vorrat essen; Essen auf Vorrat
gleichzeitiges Essen von Speisen, die nicht zusammenpassen; Ineinanderpassen
anfressen; anknabbern; von allem etw. herauspicken; in allem herumstochern
missing a meal
binge eating
game in which a dangling piece of bread is grabbed in the mouth and raced to the finish line (in school sports festivals)
Abhängiger; Schmarotzer; Schnorrer; Kind, das nicht erbt, weil es nicht als ältestes geboren ist (und deshalb von anderen abhängig ist)
Essen wie ein Hund; Essen mit dem Kopf dicht über dem Teller; Essen aus der Reisschale, ohne sie in die Hand zu nehmen (schlechte Tischmanier); Hundekampf
Mangel am Lebensnotwendigen
die Zeche prellen; sein Vermögen verleben
seductress; coquette; minx
fish biting (striking, taking bait)
womanizer; philanderer; playboy
Essen strecken; Essensvorräte nur ganz langsam aufbrachen
Borkenkäfer; Scolytidae; Holzbohrer; Limnoria lignorum; Holzwurm
money-eating; expensive; extravagant
Kornkäfer; Reiskäfer; Sitophilus zeamais; Tunichtgut; Taugenichts; Nichtsnutz
Entwöhnungszeremonie; Feier anlässlich der ersten Mahlzeit eines Kindes (die nicht aus Milch besteht) 100 bzw. 120 Tage nach der Geburt; erstes Essen (einer Speise)
in season; at its best; ready for eating
to clench
verschiedene Sachen nur ein wenig anknabbern; beim Lernen nach kurzer Zeit von einem Thema zum nächsten springen
rumination; cud
gegenseitiges Auffressen; Kannibalismus; gegenseitiges Beißen; Ineinanderbeißen