to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
to put to use; to make use of; to turn to account
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
to make use of; to use (money) for; to lend (money); to advance (e.g. a loan); to accommodate (someone) with
single standard; single base; single-feature show
deliberate hindrance; obstruction
to put into order; to arrange (one's thoughts)
having two horses draw (e.g. a carriage); two-horse-drawn carriage
to aggravate (a situation); to complicate matters; to stir things up; to roughen (waves, voice, feelings, etc.); to agitate
to prove; to substantiate
triple feature (e.g. movie)
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
battle formation; battle array; lineup (e.g. of a Cabinet); makeup
protecting (someone); defending; standing up for
steadfast loyalty; unwavering devotion; remaining faithful to the end; show of loyalty; display of devotion; act of loyalty
to systematize; to organize
thorough discussion; careful consideration; rigorous investigation
coach and four; four horse coach
crest (of a helmet); plume; pompom; figurehead
to put in order; to organize; to systematize
triple feature (e.g. movie)
to have (someone) go ahead
arrangement of chapters; dividing into chapters
restraining (someone); restraint
separate arrangement (e.g. of payments); handling separately; beating (egg whites and yolks) separately
to be sharp; to be pointed
fidelity (in a romantic relationship); loyalty
leading figure; prominent figure; big name; star actor (of a troupe)
open-air tea ceremony; aristocrat taking a break during a trip in a palanquin; something standing in the open
restraining (someone); restraint
Shinto or Buddhist prayer
deliberate hindrance; obstruction
Shinto ritual in which a shaman or priest soaks bamboo grass in boiling water and sprinkles the water on worshippers (originally a form of divination, later a purification ceremony, now primarily used to pray for good health)
building rice-field ridges
to do something different; to make a big thing of
showing off one's physical strength; relying on one's physical strength in a fight
building rice-field ridges
differentiation; discrimination; distinction
doing one's duty; upholding one's moral code