jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ごようにん
Meanings
Noun
Honorific
1. manager; steward; person next in rank to the chief retainer and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period)
Alt. forms
御
ご
用
よう
人
にん
ごようにん
Pitch accent
ご
よ
うにん
Composed of
ご
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
ようにん
Verwalter (eines Daimyō oder Hata・moto in der Edo-Zeit); Diener; Angestellter
Composed of
ごよう
Angelegenheit; Auftrag; Anliegen; Begehr; offizielles Geschäft; dienstliche Angelegenheit (insbes. des Kaiserhofs od. Shogunats)
にん
counter for people