jpdb beta

Login or Sign up
狐きつねに小豆あずき飯めし
Meanings
Expression
Rare
Idiomatic
1. trusting a cat with milk; setting a wolf to mind the sheep; (lit.) (giving) rice boiled with adzuki beans to a fox
Kanji used
狐
fox
小
small
豆
bean
飯
meal
Composed of
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
rice boiled with adzuki beans