膝をつく – Vocabulary details

膝ひざをつく

Expression

Verb (5-dan, く)

1. to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)

それから膝ひざをついて視し線せんを合あわせてくれる。Then, they go down on their knees to meet my gaze.

knee

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

to kneel down on one knee; to genuflect

膝ひざをつく姿し勢せいとなる。

I end up in a kneeling position.

それから膝ひざをついて視し線せんを合あわせてくれる。

Then, they go down on their knees to meet my gaze.

私わたしは瓶びんを床ゆかに据すえ、膝ひざをついた。

I set the bottle on the floor and knelt down.

彼かれは膝ひざをつき、そのままぐったりと倒たおれてしまった。

He fell to his knees and then collapsed limply.

膝ひざをついて暗くらがりの廊ろう下かを見みると、人ひとの影かげがあった。

When I knelt down and looked into the dark hallway, I saw someone's shadow.

建たて物ものの中なかの惨さん状じょうを目まの当あたりにして、男おとこは膝ひざをついてうつむいた。

Seeing the devastation inside the building with his own eyes, the man sank to his knees and hung his head.

jpdb beta