こと自体 – Vocabulary details

こと自じ体たい

Expression

1. (the thing) itself

そもそも、戦たたかいが発はっ生せいしていること自じ体たいが異い常じょうといえた。To begin with, the very fact that a battle was occurring could be said to be abnormal.

self

body

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

that in itself; as such

それを口くちにすること自じ体たいが、お父とう様さまへの裏うら切ぎりです。

The very act of saying that is a betrayal of your father.

僕ぼくから連れん絡らくをすること自じ体たい、間ま違ちがっているのかもしれない。

The very act of me contacting them might be wrong.

そもそも、戦たたかいが発はっ生せいしていること自じ体たいが異い常じょうといえた。

To begin with, the very fact that a battle was occurring could be said to be abnormal.

庭にわを歩あるくこと自じ体たいは、なんの問もん題だいもございません。

There is no problem with walking in the garden itself.

溺おぼれた原げん因いんが不ふ明めいであること自じ体たいに不ふ安あんを覚おぼえる。

I feel uneasy about the very fact that the cause of the drowning is unknown.

だけど情じょう報ほう戦せんをやること自じ体たいは絶ぜっ対たいに必ひつ要ようだ。

However, it is absolutely necessary to conduct information warfare.

家いえから出でること自じ体たいが少すくないからといって、言いい訳わけにもならない。

Just because you rarely leave the house, it is no excuse.

jpdb beta