ソレジタイ – Vocabulary details

ソレジタイ

Meanings

Noun

1. in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se

Alt. forms

Pitch accent

ソ

レジ

タイ

Composed of

ソレ

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

ジタイ

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

Examples (14 in total)

エンジンそれじたいソレジタイは非ひ常じょうにいいんです。

The engine is itself very good.

二に酸さん化か炭たん素そはそれじたいソレジタイは毒どくではない。

Carbon dioxide is not a poison in itself.

この薬くすりはそれじたいソレジタイでは毒どくではない。

This medicine is not a poison in itself.

競きょう争そうそれじたいソレジタイは善ぜんでも悪わるでもない。

Competition is neither good nor evil in itself.

いかなる行こう為いもそれじたいソレジタイは良よくも悪わるくもない。

No action is in itself good or bad.

科か学がく技ぎ術じゅつは人じん類るいに奉ほう仕ししなければ、それじたいソレジタイでは無む意い味みである。

Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.

水すい素そはそれじたいソレジタイとしては自し然ぜん界かいに存そん在ざいしない。

Hydrogen does not exist as such in nature.

この物ぶっ質しつはそれじたいソレジタイでは有ゆう毒どくではない。

This substance is not poisonous in itself.

科か学がくそれじたいソレジタイは物もの事ごとの価か値ちに関かん心しんを払はらわない。

Science as such is not interested in the value or worth of things.

お金かねそれじたいソレジタイは何なんの意い味みもないものだ。

Money, as such, has no meaning.

結けっ局きょく、革かく命めいそれじたいソレジタイは何なんの成せい果かももたらさなかった。

The revolution, in itself, bore no fruit after all.

神かみの存そん在ざいを信しんじる事ことそれじたいソレジタイは悪わるではない。

Believing in God is not evil in itself.

この勝しょう利りそれじたいソレジタイだけは我われ々われが探さがし求もとめている変へん革かくではないのだ。

This victory alone is not the change we seek.

私わたしたちは運うん転てんそれじたいソレジタイに集しゅう中ちゅうすることでよい運うん転てん手しゅになるのではない。

We do not become good drivers by concentrating on driving as such.

jpdb beta

Meanings

Alt. forms

Pitch accent

Composed of

Examples (14 in total)