jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
それじたい
Meanings
Noun
1. in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
Alt. forms
それ
自
じ
体
たい
99%
其
そ
れ
自
じ
体
たい
それじたい
Pitch accent
そ
れじ
たい
Used in: 1
Composed of
それ
that; it; then; that point (in time);
(arch.)
there;
(arch.)
you
じたい
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
Examples (14 in total)
エンジン
それじたい
は
非
ひ
常
じょう
にいいんです。
The engine is itself very good.
二
に
酸
さん
化
か
炭
たん
素
そ
は
それじたい
は
毒
どく
ではない。
Carbon dioxide is not a poison in itself.
この
薬
くすり
は
それじたい
では
毒
どく
ではない。
This medicine is not a poison in itself.
競
きょう
争
そう
それじたい
は
善
ぜん
でも
悪
わる
でもない。
Competition is neither good nor evil in itself.
いかなる
行
こう
為
い
も
それじたい
は
良
よ
くも
悪
わる
くもない。
No action is in itself good or bad.
科
か
学
がく
技
ぎ
術
じゅつ
は
人
じん
類
るい
に
奉
ほう
仕
し
しなければ、
それじたい
では
無
む
意
い
味
み
である。
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
水
すい
素
そ
は
それじたい
としては
自
し
然
ぜん
界
かい
に
存
そん
在
ざい
しない。
Hydrogen does not exist as such in nature.
この
物
ぶっ
質
しつ
は
それじたい
では
有
ゆう
毒
どく
ではない。
This substance is not poisonous in itself.
科
か
学
がく
それじたい
は
物
もの
事
ごと
の
価
か
値
ち
に
関
かん
心
しん
を
払
はら
わない。
Science as such is not interested in the value or worth of things.
お
金
かね
それじたい
は
何
なん
の
意
い
味
み
もないものだ。
Money, as such, has no meaning.
結
けっ
局
きょく
、
革
かく
命
めい
それじたい
は
何
なん
の
成
せい
果
か
ももたらさなかった。
The revolution, in itself, bore no fruit after all.
神
かみ
の
存
そん
在
ざい
を
信
しん
じる
事
こと
それじたい
は
悪
わる
ではない。
Believing in God is not evil in itself.
この
勝
しょう
利
り
それじたい
だけは
我
われ
々
われ
が
探
さが
し
求
もと
めている
変
へん
革
かく
ではないのだ。
This victory alone is not the change we seek.
私
わたし
たちは
運
うん
転
てん
それじたい
に
集
しゅう
中
ちゅう
することでよい
運
うん
転
てん
手
しゅ
になるのではない。
We do not become good drivers by concentrating on driving as such.