jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
オヒメサマ
Meanings
Noun
Honorific
1. princess
お
姫
ひめ
様
さま
と
結
けっ
婚
こん
するんだって?
I heard you're going to marry the princess?
2. spoiled girl; hothouse flower
ったく、お
偉
えら
い
お
姫
ひめ
様
さま
だな。
Geez, what a high-and-mighty little princess.
3. glue
Alt. forms
お
姫
ひめ
様
さま
82%
お
姫
ひめ
さま
13%
御
お
姫
ひめ
さま
2%
御
お
姫
ひめ
様
さま
オヒメサマ
Pitch accent
オ
ヒ
メサマ
Used in: 7
Composed of
オ
honorific/polite/humble prefix
ヒメサマ
princess; daughter of a nobleman
Used in vocabulary (1 in total)
オヒメサマ
ダッコ
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
Examples (13 in total)
おひめさま
オヒメサマ
と
結
けっ
婚
こん
するんだって?
I heard you're going to marry the princess?
でも、
おひめさま
オヒメサマ
は
卒
そつ
業
ぎょう
したのよ。
But I have outgrown being a princess.
おひめさま
オヒメサマ
が
誕
たん
生
じょう
したのです。
The princess was born.
まだ
おひめさま
オヒメサマ
に
返
へん
事
じ
もらってないよ。
I haven't received a reply from the princess yet.
ったく、お
偉
えら
い
おひめさま
オヒメサマ
だな。
Geez, what a high-and-mighty little princess.
誰
だれ
が
おひめさま
オヒメサマ
の
役
やく
を
演
えん
じるの。
Who will play the role of the princess?
彼
かの
女
じょ
は
甘
あま
やかされて
育
そだ
った
おひめさま
オヒメサマ
だ。
She's a spoiled princess who was pampered growing up.
立
りっ
派
ぱ
な
おひめさま
オヒメサマ
に
仕
し
立
た
ててみせます。
I'll turn her into a fine princess, you'll see.
相
あい
手
て
はこの
国
くに
の
おひめさま
オヒメサマ
なんだから。
The other party is a princess of this country, after all.
こうして、
おひめさま
オヒメサマ
は
王
おう
子
じ
様
さま
の
心
こころ
を
救
すく
った。
And so, the princess saved the prince's heart.
多
おお
くの
小
ちい
さな
女
おんな
の
子
こ
が、
おひめさま
オヒメサマ
になりたいと
夢
ゆめ
見
み
ている。
Many young girls dream of becoming princesses.
昔
むかし
々
むかし
ある
所
ところ
に
美
うつく
しい
おひめさま
オヒメサマ
が
住
す
んでいました。
Once upon a time, there lived a beautiful princess.
彼
かの
女
じょ
は
おひめさま
オヒメサマ
であるからといって
能
のう
力
りょく
的
てき
に
優
ゆう
位
い
なわけじゃない。
Just because she is a princess does not mean she is superior in ability.