jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
ワカイコロ
Meanings
Adverb
Expression
Noun
1. one's youth; early life; one's early days; one's early years
アレはまだ
若
わか
い
頃
ころ
だったからよく
覚
おぼ
えてないのよね。
I don't remember it well because it was when I was still young.
Alt. forms
若
わか
い
頃
ころ
77%
若
わか
いころ
22%
ワカイコロ
Composed of
ワカ
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
コロ
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
Examples (46 in total)
これでも
わかいころ
ワカイコロ
はモテたんだ。
Even though I look like this, I was popular with the opposite sex when I was young.
ジェーンは
わかいころ
ワカイコロ
スチュワーデスだった。
Jane was a stewardess when she was young.
母
かあ
さんも
わかいころ
ワカイコロ
ってあんな
感
かん
じだったのかな。
I wonder if my mom was like that when she was young.
私
わたし
は
わかいころ
ワカイコロ
から
運
うん
動
どう
が
好
す
きである。
I have been a lover of sports since I was young.
わかいころ
ワカイコロ
の
彼
かれ
は、かなり
尖
とが
っていた。
When he was young, he was pretty rebellious.
母
はは
は
わかいころ
ワカイコロ
から
茶
ちゃ
を
習
なら
っている。
My mother has been studying the tea ceremony since she was young.
祖
そ
父
ふ
は
わかいころ
ワカイコロ
、
兵
へい
隊
たい
に
行
い
った。
My grandfather went into the army when he was young.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
、
体
たい
制
せい
に
反
はん
発
ぱつ
していた。
When he was young, he rebelled against the establishment.
わかいころ
ワカイコロ
、
事
じ
故
こ
で
足
あし
首
くび
をやっちまってよ。
When I was young, I wrecked my ankle in an accident.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
惨
みじ
めな
生
せい
活
かつ
を
送
おく
った。
He lived a wretched life when young.
わかいころ
ワカイコロ
を
顧
かえり
みると、
恥
は
ずかしいことばかりだ。
When I look back on my younger days, it's nothing but embarrassing memories.
わかいころ
ワカイコロ
にもっと
勉
べん
強
きょう
しておけばよかった。
I should've studied more when I was young.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
にフランス
語
ご
を
習
しゅう
得
とく
した。
He acquired French when he was young.
わかいころ
ワカイコロ
は
化
け
粧
しょう
品
ひん
の
外
がい
交
こう
をしていた。
When I was young, I sold cosmetics door to door.
父
ちち
は
わかいころ
ワカイコロ
ハンサムだったにちがいない。
My father must have been handsome in his youth.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
怠
なま
けていたのを
恥
は
じている。
He is ashamed of having been idle in his youth.
祖
そ
父
ふ
は
わかいころ
ワカイコロ
にアメリカへ
移
うつ
り
住
す
んだ。
My grandfather moved to America when he was young.
その
大
だい
統
とう
領
りょう
は、
わかいころ
ワカイコロ
農
のう
園
えん
主
しゅ
であった。
The president was a farmer when he was young.
これが
私
わたし
が
わかいころ
ワカイコロ
に
住
す
んでた
家
いえ
です。
This is the house I lived in when I was young.
師
し
匠
しょう
も
わかいころ
ワカイコロ
に
練
れん
習
しゅう
で
使
つか
っていたと
言
い
っていた。
My master said it was used for practice back in younger days, too.
君
きみ
のお
母
かあ
さんは、
わかいころ
ワカイコロ
は
美
うつく
しかったに
違
ちが
いない。
Your mother must have been beautiful when she was young.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
速
はや
く
走
はし
ることができた。
He could run fast when he was young.
アレはまだ
わかいころ
ワカイコロ
だったからよく
覚
おぼ
えてないのよね。
I don't remember it well because it was when I was still young.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
多
おお
くの
困
こん
難
なん
を
経
けい
験
けん
した。
He went through many hardships in his youth.
祖
そ
父
ふ
は
わかいころ
ワカイコロ
、
胸
むね
の
病
びょう
気
き
で
入
にゅう
院
いん
していた。
My grandfather was hospitalized with a lung disease when he was young.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
に
法
ほう
律
りつ
を
学
まな
んだそうだ。
It is said that he studied law when he was young.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
、パリに
絵
え
を
学
まな
んだ。
In his youth, he studied painting in Paris.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
音
おん
楽
がく
家
か
だったといううわさだ。
They say he was a musician when he was young.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
怠
なま
け
者
もの
だった
事
こと
を
後
こう
悔
かい
している。
He regrets having been idle when he was young.
トムは
わかいころ
ワカイコロ
、かなり
優
すぐ
れたシンガーだったんだ。
Tom was a pretty good singer when he was younger.
彼
かの
女
じょ
は
わかいころ
ワカイコロ
より
今
いま
は
暮
く
らし
向
む
きがよい。
She is now better off than when she was young.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
、
名
めい
選
せん
手
しゅ
として
鳴
な
らした。
In his youth he was renowned as a star player.
君
きみ
の
話
はなし
は
私
わたし
に
わかいころ
ワカイコロ
のことを
思
おも
い
出
だ
させた。
Your story reminded me of my younger days.
この
歌
うた
を
聞
き
くと
自
じ
分
ぶん
の
わかいころ
ワカイコロ
を
思
おも
い
出
だ
す。
This song reminds me of young days.
わかいころ
ワカイコロ
、あの
川
かわ
の
側
がわ
で
遊
あそ
んだものだった。
When I was young, I would play near that river.
わかいころ
ワカイコロ
、よくこの
川
かわ
で
泳
およ
いだものだった。
I would often swim in this river when I was young.
わしも
わかいころ
ワカイコロ
はよく
山
やま
に
登
のぼ
ったものだ。
I, too, often used to climb mountains when I was young.
現
げん
社
しゃ
長
ちょう
は
わかいころ
ワカイコロ
からこの
会
かい
社
しゃ
で
働
はたら
いている。
The current president has worked at this company since a young age.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
よく
野
や
球
きゅう
を
見
み
たものだった。
When he was young, he would often watch baseball.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
から
孔
こう
子
し
の
道
みち
を
学
まな
んできた。
He has studied the teachings of Confucius since he was young.
トムは
両
りょう
親
しん
ともに、とても
わかいころ
ワカイコロ
に
亡
な
くした。
Tom lost both of his parents when he was quite young.
わかいころ
ワカイコロ
彼
かれ
は
優
すぐ
れたピアニストとして
知
し
られていた。
In his early days he was known as a great pianist.
彼
かの
女
じょ
は
母
はは
親
おや
の
わかいころ
ワカイコロ
と
同
おな
じように、パーティーに
行
い
くのが
好
す
きだった。
She was fond of going to parties, as was her mother when she was young.
私
わたし
は
わかいころ
ワカイコロ
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
仕
し
事
ごと
をしなかったことを
悔
く
やんでいる。
I regret not having worked hard in my youth.
彼
かれ
は
わかいころ
ワカイコロ
たまに
夜
よる
遅
おそ
くまで
勉
べん
強
きょう
したものだった。
He would sometimes study late at night when young.
わかいころ
ワカイコロ
よく
野
や
球
きゅう
の
試
し
合
あい
をみにいったものでした。
When I was young, I would often go to watch baseball games.