jpdb beta

Login or Sign up
隣となりの花はなは赤あかい
Meanings
Expression
Proverb
1. the grass is always greener on the other side of the fence; (lit.) the neighbour's flowers are redder
Kanji used
隣
neighbor
花
flower
赤
red
Used in: 2
Composed of
Nachbarschaft; Nähe; Haus nebenan; Platz nebenan; der nächste Platz; Ort nebenan
Blume; Blüte; (bes.)Pflaumenblüte; (ganz bes.)Kirschblüte; Buddha geopferte Zweige und Blätter; Zierde; Schmuck
rot; kommunistisch