jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
テンハニブツヲアタエズ
Meanings
Expression
Proverb
1. God doesn't give with both hands; God does not give two gifts; heaven does not grant people more than one talent
Alt. forms
天
てん
は
二
に
物
ぶつ
を
与
あた
えず
テンハニブツヲアタエズ
Composed of
テン
Himmel; Paradies; Himmel; Gott; die Vorsehung; oberster Teil (eines Gegenstandes)
ニ
Verbalsuffix, das die wiederholte Ausführung einer Handlung ausdrückt; Verbalsuffix, das die fortgesetzte Ausführung einer Handlung ausdrückt; Eingeweide; Kleie; Croutons aus Kleie; Deckel
ブツ
stock; products; stolen goods; loot; spoils
アタエ
Geben; Gabe; Geschenk