jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
むかしはむかし、いまはいま
Meanings
Expression
Proverb
1. let bygones be bygones;
(lit.)
the past is the past, the present is the present
Alt. forms
昔
むかし
は
昔
むかし
、
今
いま
は
今
いま
昔
むかし
は
昔
むかし
今
、いま
は
今
いま
むかしはむかし、いまはいま
Composed of
むかし
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
いま
now; the present time; just now; another; more