jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
こえはすれどもすがたはみえず
Meanings
Expression
Quote
1. it's audible but invisible; I hear voices but I can't see anybody
from a mid-Edo folk song
Alt. forms
声
こえ
はすれども
姿
すがた
は
見
み
えず
こえはすれどもすがたはみえず
Composed of
こえ
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
すがた
figure; form; appearance; dress; state; condition
みえ
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture