jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
すいがみをくう
Meanings
Expression
Proverb
1. too much pleasure ruins a man (esp. in reference to spending too much time with geisha and prostitutes); playing the dandy ruins a man
Alt. forms
粋
すい
が
身
み
を
食
く
う
すいがみをくう
Composed of
すい
essence; the best; chic; smart; considerate; understanding
み
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
く
う
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment