Tabu; Tabuisierung; Kontraindikation; Gegenanzeige
die zweite Wiederkehr des Todestages; Gottesdienst anlässlich der zweiten Wiederkehr des Todestages
Todestag; Jahrestag des Todes einer Person
Todestag; Jahrestag des Todes; monatliche Wiederkehr des Todestages; jeder siebte Tag; Seelenmesse an jedem siebten Tag (der 49-tägigen Trauerperiode)
Todestag; Jahrestag des Todes einer Person; buddhistische Messe zum Jahrestag des Todes einer Person
Trauer; Trauerzeit (insbes. die ersten 49 Tage nach dem Tod des Angehörigen)
Urlaub wegen Trauer; Trauerbeurlaubung
Jahrestag des Todes einer Person
Todestag von Dazai Osamu (19. Juni)
erster Todestag; Messe zum ersten Todestag
mourning; period of mourning
Gedenkmesse zum Todestag Bodhidharmas (am 5.10.)
second anniversary of a person's death
second anniversary of a person's death
anniversary of Shiki Masaoka's death (September 19)
Matsuo Basho remembrance day (12th day of the 10th lunar month, associated with the change of the seasons)
first anniversary of a person's death
Buddhist service held on the day of Buddha's death (orig. 15th of the 2nd month, now 15th of the 3rd month)