一緒になる – Vocabulary details

一いっ緒しょになる

Expression

Verb (5-dan, る)

1. to come together; to join; to merge; to meet (up with)

いや、たまたま外そとのコンビニで一いっ緒しょになってね。No, we just happened to run into each other at the convenience store outside.

2. to get married; to become a married couple

この人ひとが、俺おれと将しょう来らい一いっ緒しょになる人ひとだって。They say this is the person I'm going to marry someday.

one

strap

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

一いっ緒しょになれて幸しあわせです。

I am happy to be able to be together with you.

好すきな人ひとと一いっ緒しょになりたいな。

I'd like to marry the person I love.

中ちゅう学がくが一いっ緒しょで、大だい学がくも一いっ緒しょになった。

We went to the same junior high school, and we also ended up going to the same university.

ついつい一いっ緒しょになって、笑わらってしまう。

I can't help but join in and laugh.

この人ひとが、俺おれと将しょう来らい一いっ緒しょになる人ひとだって。

They say this is the person I'm going to marry someday.

いや、たまたま外そとのコンビニで一いっ緒しょになってね。

No, we just happened to run into each other at the convenience store outside.

居い酒ざか屋やなんて行いったら、いつもと一いっ緒しょになってしまう。

If I go to an izakaya, it will end up being the same as always.

フィリップス氏しは友ゆう人じんや隣りん人じんと一いっ緒しょになって祝しゅく宴えんを計けい画かくしている。

Mr Philips, along with some friends and neighbors, is planning a celebration.

jpdb beta