jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
冗
じょう
談
だん
じゃない
Meanings
Expression
1. it's no joke; gimme a break!
でも、
話
はなし
がしたいっていうのは
冗
じょう
談
だん
じゃない
よ。
But I'm not joking when I say I want to talk.
Kanji used
冗
superfluous
談
conversation
Top 7000
Used in: 2323
Composed of
冗
じょう
談
だん
joke; jest; funny story
Examples (3 in total)
助
たす
けるなんて
冗
じょう
談
だん
じゃない
わ。
Help them? You've got to be kidding.
でも、
話
はなし
がしたいっていうのは
冗
じょう
談
だん
じゃない
よ。
But I'm not joking when I say I want to talk.
正
しょう
直
じき
、
冗
じょう
談
だん
じゃない
、
勘
かん
弁
べん
してくれとさえ
思
おも
った。
Honestly, I even thought, "You've got to be kidding me, give me a break."