旗を振る – Vocabulary details

旗はたを振ふる

Expression

Verb (5-dan, る)

1. to wave a flag

2. to show the way

flag

to wave

① 遠方にある意図を伝えたり、集団などを識別できるよう、色分けしたり模様などを書いた布。② 語義1の布に書かれる、特定の集団等を表象するための意匠。

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

トムが旗はたを振ふったんだよ。

Tom waved the flag.

みんな旗はたを振ふり始はじめた。

Everyone started waving their flags.

彼かれらはいっせいに旗はたを振ふった。

They waved flags all together.

私わたし達たちは野や球きゅう部ぶの人ひと達たちを旗はたを振ふって迎むかえた。

We waved flags to welcome members of our baseball team.

jpdb beta