1. to open the lid; to lift a lid
俺は弁当の蓋を開けた。I opened the lid of my bento.
2. to open the lid (on); to make public
3. to start (something)
4. to look at the results (consequences, outcome, effect); to look at the condition of something
勝負は蓋を開けてみるまで分からない。You never know how a contest will turn out until you see the result.
5. to open (of a theatre)