jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
手
て
が
届
とど
く
Meanings
Expression
Verb (5-dan, く)
Idiomatic
1. to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to have the means to buy
2. to be near (a certain age)
Kanji used
手
hand
届
delivery
Top 10000
Conjugations...
Used in: 1473
Composed of
手
て
① 人体の一部分で、四肢のうち、頭に近い対の部分、肩から先の部分。狭義には手首より末端の掌・指などを指し、腕と区別する。② 器具などの部分で、持つところ。取っ手、持ち手。③ ある行動をする主体となるもの。特に、その行動について言われるまま作業の主体となるもの。人手。担い手。労働力。④ 勝負事などで相手に対する攻撃又はその方法、又は、単に方法・手段。⑤ 筆跡⑥ 作者による製作
届
とど
く
① ある物事が目的の場所(ある一定の数値)までたどり着く。② 配達物などが目的地まで到着する。③ 注意などが隅々まで行き渡っている。行き届く。④ 気持ちや思いが相手に伝わる。また、願い事などが叶う。
Used in vocabulary (4 in total)
痒
かゆ
いところに
手
て
が
届
とど
く
to be extremely thorough, focusing on even the finest of details
かゆいところに
手
て
が
届
とど
く
to be extremely thorough, focusing on even the finest of details
痒
かゆ
い
所
ところ
に
手
て
が
届
とど
く
to be extremely thorough, focusing on even the finest of details
1 more...
Examples (5 in total)
天
てん
井
じょう
に
手
て
が
届
とど
きます
か。
Can you reach the ceiling?
天
てん
窓
まど
に
手
て
が
届
とど
かない
の。
I can't reach the skylight.
一
いち
番
ばん
上
うえ
の
棚
たな
まで
手
て
が
届
とど
かない
んだ。
I can't reach the top shelf.
2 more...