jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
うわさをすればかげがさす
Meanings
Expression
Proverb
1. Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit
Alt. forms
噂
うわさ
をすれば
影
かげ
がさす
噂
うわさ
をすれば
影
かげ
が
射
さ
す
うわさをすればかげがさす
Composed of
うわさ
Gerücht; Gerede; Stadtgespräch; Gespräch über einen Abwesenden
かげがさ
す
einen Schatten werfen; einen Schatten vorauswerfen; Anzeichen einer Krankheit zeigen
Composed of
うわさをすればかげ
speak of the devil
さ
す
to shine