jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
頭
あたま
を
抱
かか
え
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
Idiomatic
1. seinen Kopf in den Händen halten
2. mit seinem Latein am Ende sein; mit seiner Weisheit am Ende sein
Alt. forms
頭
あたま
を
抱
かか
え
る
95%
頭
あたま
をかかえ
る
4%
Kanji used
頭
head
抱
hug
Top 4100
Conjugations...
Used in: 2261
Composed of
頭
あたま
Kopf; Haupt; Kopfhaar; Haar; Vorderstes; Erstes; Chef
抱
かか
え
る
in den Armen tragen; haben; zu tragen haben (Probleme, Belastungen); jmdn. anstellen; jmdn. einstellen
Examples (2 in total)
自
じ
治
ち
体
たい
はゴミ
処
しょ
理
り
問
もん
題
だい
に
頭
あたま
を
抱
かか
えている
。
The municipal government is at their wits' end concerning the garbage problem.
彼
かれ
はどうしていいのか
分
わ
からず
頭
あたま
を
抱
かか
えた
。
He did not know what to do, and held his head in his hands.