these days; nowadays; today; at this time (of day); at this hour
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
dead of night; middle of the night; midnight; third quarter of the hour of the ox (2-2:30am, or 3-3:30am)
time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)
time around sunset; early evening
when; at what moment; what time
at the same time; at a time; at one time; simultaneously
good time to make a profit; most profitable season; peak time
busiest and most profitable business period; peak season
(good) time to quit; (right) time to withdraw; time to pull out; time to retire; time to leave
good time to buy; time to buy
time of departure; time to leave
time to give one's all; time to do one's best; time to shine
time to switch over; response time
springtime mating of frogs
springtime mating of frogs
bleak winter season; off season; dead season; slack period
sutra-reading time (in morning and evening)
all girls eventually awaken to sex; (lit.) even the seed growing in the shade will burst open
(approx.) twelve o'clock (am or pm, old time system); noon; midnight
(approx.) six o'clock (am or pm, old time system)
(approx.) four o'clock (am or pm, old time system)
two o'clock (old time system)
time to prepare a rice nursery