jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
キュウニ
Meanings
Adverb
1. swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
そんなに
急
きゅう
に
は
作
つく
れません。
I can't make it that quickly.
2. suddenly; abruptly; unexpectedly
急
きゅう
に
、すべてが
止
と
まった。
Suddenly, everything stopped.
3. sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
この
先
さき
、
道
みち
が
急
きゅう
に
曲
ま
がっているので
注
ちゅう
意
い
して。
The road bends sharply up ahead, so be careful.
Alt. forms
急
きゅう
に
92%
きゅうに
6%
キュウニ
Pitch accent
キュ
ウニ
Used in: 3
Composed of
キュウ
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
Examples (15 in total)
そんなに
きゅうに
キュウニ
は
作
つく
れません。
I can't make it that quickly.
きゅうに
キュウニ
、
怖
こわ
くなってきた。
I'm suddenly getting scared.
ちょっ、
きゅうに
キュウニ
動
うご
かないでください!
Hey, wait, please don't move all of a sudden!
びっくりした!
きゅうに
キュウニ
大
おお
きな
声
こえ
を
出
だ
さないでよ。
You scared me! Don't suddenly shout like that.
その
子
こ
は
きゅうに
キュウニ
泣
な
き
出
だ
した。
The child burst out crying.
工
こう
場
じょう
のベルトが
きゅうに
キュウニ
止
と
まった。
The factory belt suddenly stopped.
彼
かれ
は
きゅうに
キュウニ
突
つ
っ
立
た
って
大
おお
声
ごえ
を
出
だ
した。
He suddenly jumped to his feet and shouted.
6
ろく
月
がつ
になって
きゅうに
キュウニ
暑
あつ
くなった。
It suddenly got hot once June came.
きゅうに
キュウニ
、
家
いえ
の
中
なか
が
静
しず
かになる。
Suddenly, the inside of the house becomes quiet.
この
先
さき
、
道
みち
が
きゅうに
キュウニ
曲
ま
がっているので
注
ちゅう
意
い
して。
The road bends sharply up ahead, so be careful.
このマウス、
きゅうに
キュウニ
動
うご
かなくなったよ。
This mouse suddenly stopped working.
11
じゅういち
月
がつ
になると、
きゅうに
キュウニ
寒
さむ
くなる。
Once November comes, it suddenly gets cold.
彼
かの
女
じょ
は
年
とし
下
した
のくせに、
きゅうに
キュウニ
お
姉
ねえ
さんぶってきて。
She's younger than me, yet all of a sudden she's acting like a big sister.
彼
かの
女
じょ
はその
知
し
らせを
聞
き
いて、
きゅうに
キュウニ
泣
な
き
出
だ
した。
When she heard the news, she burst into tears.
前
ぜん
線
せん
が
通
つう
過
か
した
後
あと
、
気
き
温
おん
が
きゅうに
キュウニ
下
さ
がった。
After the front passed, the temperature dropped sharply.