jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
てに
する
Meanings
Expression
Verb (する)
1. to hold (in one's hand); to take (into one's hand)
手
て
にしていた
携
けい
帯
たい
を
彼
かの
女
じょ
に
見
み
せた。
I showed her the mobile phone I was holding.
2. to own; to obtain
そして、
彼
かれ
は
数
すう
億
おく
という
金
かね
を
手
て
にした
。
And then he came into several hundred million yen.
Alt. forms
手
て
に
する
99%
てに
する
Conjugations...
Used in: 20
Composed of
て
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
Used in vocabulary (1 in total)
あい
てに
する
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
Examples (19 in total)
初
はじ
めて
金
きん
メダルを
てにしました
。
I won my first gold medal.
てにしていた
携
けい
帯
たい
を
彼
かの
女
じょ
に
見
み
せた。
I showed her the mobile phone I was holding.
少
しょう
女
じょ
は
てにした
道
どう
具
ぐ
を
振
ふ
り
回
まわ
す。
The girl swings the tool she holds in her hand.
あなたはどれくらいのお
金
かね
を
てにしました
か。
How much money have you obtained?
実
じつ
現
げん
するためのチャンスも
てにしています
。
We also have the chance to make it happen.
ティーカップを
てにして
、
唇
くちびる
をつけた。
I picked up the teacup and put it to my lips.
私
わたし
が
てにしてる
のは
貝
かい
の
化
か
石
せき
です。
What I have in my hand is a fossil seashell.
彼
かれ
は
散
さん
弾
だん
銃
じゅう
を
てにして
乗
の
り
込
こ
んで
来
き
た。
He got in with a shotgun in his hands.
私
わたし
たちは
成
せい
年
ねん
に
達
たっ
すると
選
せん
挙
きょ
権
けん
を
てにする
。
We have the right to vote when we come of age.
観
かん
客
きゃく
たちの
予
よ
想
そう
を
覆
くつがえ
し、
勝
しょう
利
り
を
てにした
。
Defying the spectators' expectations, they claimed victory.
彼
かれ
が
てにしている
ものに、
私
わたし
の
目
め
は
吸
す
い
寄
よ
せられた。
My eyes were drawn to what he was holding.
そして、
彼
かれ
は
数
すう
億
おく
という
金
かね
を
てにした
。
And then he came into several hundred million yen.
わけもわからず
振
ふ
り
返
かえ
ると、バケツを
てにした
女
じょ
子
し
が
立
た
っていた。
I turned around without understanding why, and there stood a girl holding a bucket.
彼
かれ
は
苦
にが
笑
わら
いをしつつ、
てにしていた
酒
さけ
を
一
いっ
気
き
にあおった。
While giving a wry smile, he downed the drink he was holding in one gulp.
その
小
しょう
説
せつ
を
てにする
とすぐ、
彼
かれ
はそれを
読
よ
み
始
はじ
めた。
As soon as he got the novel, he began reading it.
工
こう
具
ぐ
を
てにした
男
おとこ
たち
数
すう
人
にん
が
驚
おどろ
いてこちらを
振
ふ
り
返
かえ
っている。
Several men holding tools are looking back at us in surprise.
あなたがここで
てにしている
古
ふる
いこのコインを
見
み
てご
覧
らん
なさい。
Look at this old coin you have here.
彼
かれ
は
権
けん
力
りょく
を
てにしたい
者
もの
たちの
醜
みにく
い
面
めん
をたくさん
見
み
てきたのだろう。
He must have seen plenty of the ugly side of people hungry for power.
次
つぎ
に、
彼
かれ
は
二
に
キロ
入
い
りの
袋
ふくろ
を
てにし
、これも
残
ざん
念
ねん
そうに
戻
もど
す。
Next, he picks up a two-kilogram bag and puts it back, looking disappointed.