jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
くびをよこにふ
る
Meanings
Expression
Verb (5-dan, る)
1. to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
だが
彼
かの
女
じょ
は、
首
くび
を
横
よこ
に
振
ふ
った
。
But she shook her head.
Alt. forms
首
くび
を
横
よこ
に
振
ふ
る
100%
くびをよこにふ
る
Conjugations...
Composed of
くび
neck; head; dismissal (from a job); firing
よこに
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
ふ
る
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
Examples (10 in total)
彼
かれ
は
くびをよこにふった
。
He shook his head.
私
わたし
は
くびをよこにふった
。
I shook my head.
だが
彼
かの
女
じょ
は、
くびをよこにふった
。
But she shook her head.
7 more...