そく
Meanings
Adverb
Prefix
1. nichts anderes als …; das heißt …
2. sofort; auf der Stelle; unverzüglich; umgehend
Kanji used
instant
Pitch accent
Top 6600
Used in vocabulary (38 in total)
sofortiger Tod; augenblicklicher Tod; sofort sterben; auf der Stelle tot sein
den Thron besteigen; Thronbesteigung; Inthronisation; Krönung; Krönungsfeier
Stegreif…; improvisiert; sofort; augenblicklich; Stegreif; Improvisation
sofort; sogleich; auf der Stelle
genaue Übereinstimmung; Entsprechung
sich sofort entscheiden; sofortige Entscheidung
sachlich; praktisch; realistisch
sofortige Einsatzfähigkeit; sofortige Kampffähigkeit
Promptheit
Alles Sein ist Leere. (zentraler Satz des Hannya Shingyō)
Leerheit heißt Sein. (zentraler Satz des Hannya Shingyō)
schnelle Antwort; sofortige Antwort; prompte Antwort; unverzügliche Antwort
sofortige Anfertigung; Fertig…; sofort anfertigen
neutrale Haltung; Einheit eines scheinbaren Widerspruches (etwa von Leben und Tod versus Nirvana)
selling out immediately
Zusammenhang aller Dinge mit allen anderen; Kohärenz der Dinge; enge Verflechtung zweier Dinge
sofortiger Tod; augenblicklicher Tod
schlagfertig; Schlagfertigkeit (Abk.)
dieselbe Nacht; in derselben Nacht (meist adverbial verwendet)
instant purchase; buying immediately
sofortige Antwort; prompte Antwort; schnelle Erwiderung; zeitnahe Erwiderung
immediate fellatio (no shower first)
rasche Zustimmung; rasch zustimmen
Schnellgericht; Fertiggericht
available for immediate move-in
instantly exploding into a rage; sudden outburst
improvisieren; Improvisation; improvisiertes Gedicht
instant fuck; having sex immediately (after meeting); easy lay
instantly exploding into a rage; sudden outburst
Thema für eine Gedichtimprovisation; Stegreifspiel
immediate sex (without taking a shower first)
immediate connection; direct connection
woman one wants to have sex with at first sight